Правильно ли я понимаю, что в итоге у одного наследника будет 2/3,а у второго 1/3 квартиры?

Здравствуйте! Да, Вы правильно понимаете, в случае отказа от наследства одного наследника в пользу другого, доли будут определены, как 2/3 в праве собственности за одним наследником и 1/3 доли в праве собственности за другим наследником в соответствии с нормами действующего Гражданского кодекса Российской Федерации.