14 май в 10:28, Майя, Таллин

Где можно найти образец доверенности для покупки квартиры, если я живу в Эстонии?

Добрый день!

В Эстонии проживаю и хочу оформить доверенность на отца, на приобретение купли продажи недвижимости, который проживает в Томской области. У меня в Эстонии просят образец доверенности, а нотариус в России ничего не дает. Где можно найти такой документ?

Поделиться ссылкой на вопрос:
Свернуть
Ответы юристов: 5
Трубинов Денис Васильевич
Отзывов: 58 Ответов на сайте: 9791

Здравствуйте!

Образец можете скачать здесь:

https://uristhome.ru/download/7941/0

С Уважением!

14 май в 11:27
Вихарев Александр Евгеньевич
Отзывов: 43 Ответов на сайте: 17934

Здравствуйте! Примерный текст доверенности Вы можете посмотреть в интернете. Странно, конечно почему нотариус в России не может предоставить текст доверенности, но и нотариус в Вашей стране должен знать какой текст доверенности нужен. В доверенности обязательно нужно указать какой объект недвижимости имеется в виду (желательно указать его адрес) и право подписания и заключения представителем договора купли-продажи. Указывайте также права по получению документов по сделке. Доверенность должна быть нотариально удостоверена, переведена на русский язык и перевод нотариально удостоверен. Попробуйте посмотреть такс доверенности на сайте нотариальной палаты Томской области или на сайте Федеральной нотариальной палаты Российской Федерации

14 май в 11:29
М
Здравствуйте! Как юристы здесь, так и натариус говорит, что доверенность в Россию оформляется на русском языке, если нотариус в совершенстве владеет русским. И апостиль не нужен между российско-эстонской стороной. Но должен быть образец на основании, которого они будут делать доверенность.
14 май в 11:37
Вихарев Александр Евгеньевич
Отзывов: 43 Ответов на сайте: 17934

Если нотариус сделает у Вас доверенность на русском языке, то тогда не нужно будет делать перевод, что касается апостиля, то он тоже не нужен, так как между странами имеется договор о правовой помощи 

14 май в 11:41
Вихарев Александр Евгеньевич
Отзывов: 43 Ответов на сайте: 17934

Посмотрите доверенность на сайте 

2ann.ru 

Такую примерно доверенность выдают нотариусы в России на сделки с недвижимостью

14 май в 11:44
Анисимов Олег Станиславович
Отзывов: 0 Ответов на сайте: 306

Самый удобный и дешевый способ оформить доверенность за границей — обратиться в консульство РФ. В принципе, можно сделать доверенность и в консульстве другой страны, но в этом случае придется придется переводить на русский и легализовать.


За границей консульские учреждения выполняют функции нотариата. Составить доверенность в консульстве Российской Федерации может каждый. Для этого лучше заранее подать заявление через портал Консульского Департамента МИД России. 


От вас обязательно нужен паспорт или другой документ, удостоверяющий личность. Другие документы могут меняться в зависимости от страны, в которой вы находитесь. Доверенность будет составлена на русском языке, печать консульства также на русском. 


В России такую доверенность примут без лишних вопросов. 

Вы можете сделать в консульстве РФ доверенность, даже если у вас нет российского гражданства. Главное, чтобы вы могли подтвердить свою личность документом. Если это удостоверение или паспорт на иностранном языке, вам сделают перевод на русский и заверят консульской печатью. Доверенность вы получите на русском языке, так что в Российской Федерации она будет иметь полную силу.

В разных странах функции нотариуса могут быть, например, у частного адвоката или у секретаря суда. Вы можете оформить доверенность у адвоката, например, в Израиле. Хорошо, если вам сделают ее на русском языке. В этом случае достаточно поставить на нее апостиль и отправить в Россию.


Оформить доверенность за границей можно на иностранном языке. Такую доверенность переведится и заверяется перевод у нотариуса в России. Оформить доверенность можно не только в консульстве РФ за границей. Например, можно сделать то же самое в консульстве Узбекистана в Берлине. 

Если доверенность будет на русском, только печати консульства останутся на иностранном языке. Не стоит переводить их за границей, т.к. все равно придется оформлять перевод заново в России. 

Перевести и использовать такую доверенность в РФ можно только после легализации, как  описано выше. Этот вариант немного дороже и дольше оформлять. Тем не менее, такой документ будет действовать по всей России после перевода и заверения у нотариуса.

14 май в 11:46
М
Спасибо!
14 май в 12:09
Анисимов Олег Станиславович
Отзывов: 0 Ответов на сайте: 306

dogovor-blank.ru/шаблон/Доверенность

14 май в 12:29
Пченикин Валерий Владимирович
Отзывов: 4 Ответов на сайте: 1371

Здравствуйте!

Для этого Вы можете обратиться и оформить доверенность в Российском консульстве.

В соответствии со ст. 26 Федерального закона от 05.07.2010 г. № 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации» консульское должностное лицо имеет право совершать следующие нотариальные действия:

1) удостоверять сделки (в том числе договоры, завещания, ДОВЕРЕННОСТИ ), кроме договоров об отчуждении недвижимого имущества, находящегося на территории Российской Федерации, и сделок, направленных на отчуждение либо залог доли или части доли в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью, созданного на территории Российской Федерации;2) свидетельствовать верность копий документов и выписок из них;3) свидетельствовать подлинность подписи на документах;4) свидетельствовать верность перевода документов с одного языка на другой;5) удостоверять факт нахождения гражданина в живых;6) удостоверять факт нахождения гражданина в определенном месте;7) удостоверять тождественность гражданина с лицом, изображенным на фотографии;8) удостоверять время предъявления документов;9) совершать морские протесты;10) принимать меры по охране наследственного имущества.11) удостоверяет сведения о лицах в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации;12) удостоверяет тождественность собственноручной подписи инвалида по зрению с факсимильным воспроизведением его собственноручной подписи.

ОБРАЗЕЦ: (https://ipotekaved.ru/oformlenie/doverennost-na-pokupku-kvartiry.html#i-4)

Удачи Вам!

С уважением,

14 май в 13:25
Зинзер Евгений Борисович
Отзывов: 0 Ответов на сайте: 1411

Майя здравствуйте , если возникнут в дальнейшем проблемы обратитесь за юридической помощью в консульство России в  Эстонии,в Таллине ,это самый надежный способ

14 май в 11:52

Войдите под именем автора вопроса чтобы оценить ответ юриста и/или добавить комментарий к нему.

Войти

Войдите под именем автора вопроса чтобы оценить ответ юриста и/или добавить комментарий к нему.

Войти

Время истекло

Время выделенное для редактирования истекло.

Жалоба на сообщение

Укажите причину по которой вы считаете данное
сообщение неуместным