Судебные требования при кадастровой ошибке.

Здравствуйте.

Ваш иск (и Ваши требования) будет о признании недействительными результатов межевания земельных участков, признании незаконной постановки земельных участков на государственный кадастровый учет и снятии их с учета, признании права собственности соседа на эти земельные участки отсутствующим.

По этому поводу имеется Определение Верховного Суда РФ от 14.02.2017 N 32-КГ16-29
, полный текст которого Вы можете посмотреть здесь: http://legalacts.ru/sud/opredelenie-verkhovnogo-suda-rf-ot-14022017-n-32-kg16-29/

Кроме того, очень подробно порядок действий указан здесь: https://urexpert.online/nedvizhimost/zemelnyj-uchastok/mezhevanie/isk-v-sud-ob-ustanovlenii-granits.html.