Как восстановить потерянный договор купли-продажи квартиры?

Здравствуйте.

Нужно составить и направить запрос в Россреестр.

Обратитесь в любую нотариальную контору по месту оформления договора купли- продажи с заявлением о выдаче его дубликата.

А зачем вам этот договор купли-продажи? Для начала обратитесь в Росреестр с заявлением о выдаче выписки из ЕГРН. Это можно сделать и через МФЦ, и через сайт госуслуг.

Получив выписку спокойно оформляйте новый ДКП своей квартиры со своим покупателем. Можете через нотариуса, можете и без (это уже зависит от обстоятельств дела) 

Вообще, для продажи квартиры Вам не нужен ДКП между Вами и тем, у кого Вы покупали. Ваше право собственности должно подтверждаться регистрационным удостоверением БТИ (поскольку в 96 г. ещё не было Регистрационной палаты).

А вот если после покупки квартиры в БТИ не обращались (либо в Регпалату после её создания) для регистрации за Вами права собственности - тогда у Вас большие проблемы - юридически Вы не собственник.