Заключение брака в Дании (жена русская, муж немец)

Здравствуйте! Вы можете это сделать, но вероятность того,

что в регистрации брака будет отказано имеется. Также данную справку из ЗАГСа также нужно будет апостилировать 

Здравствуйте!
Да вы можете так сделать.

С уважением, Костянов Олег Юрьевич, ведущий юрист гражданско-правовых отношений.

Здравствуйте!

Анна, справки из ЗАГСа будет достаточно, Справка должна быть переведена на один зз следующих языков: английский/немецкий/датский 

https://daenemarkheiraten.de/ru/dokumenty-dlya-braka-v-danii/

Что касается апостиля, то вам это нужно уточнять непосредственно по месту предъявления такой справки, т.к.:

Для проведения апостилирования могут подойти лишь официальные бумаги и документация следующих типов:


Судебные документы;

Нотариальные и административные бумаги;

Пометки, имеющие международный или официальных характер;

Судебные документы, включающие в себя ряд бумаг, исходящих из прокуратуры,бумаги о судимости.

Административные документы представляют собой различные свидетельства, которые выдаются органами гражданского состояния и некоторыми учреждениями образовательного типа. К данным документам, как правило, относятся такие документы как: свидетельство о рождении; свидетельство о браке либо разводе; о смерти; смене фамилии, различные нотариальные акты, которые подлежат апостилированию, — доверенности, либо другая документация, заверенная нотариально – согласие обоих супругов на проведение всевозможных действий, копии договоров и уставов.

Как видите речь идет о свидетельствах.

С Уважением!