Разночтение в Законодательсте и правоприменительной практике. Возможны последствия?

Администрация порта Мурманск, требует в судовых ролях указывать должность не матрос а, рыбообработчик. Обеспокоен несоответствием професии Квалификационному справочнику и 57 статье ТК. Могут ли возникнуть негативные последствия для работников, специальных профессий, предусматривающие трудовые льготы.