Покупка транспортного средства в Болгарии

Здравствуйте! Если машина будет принадлежать только вашему отцу, то нужно заключить договор купли-продажи между юр.лицом и вашим отцом 

Здравствуйте. Нужно будет растомаживать авто на таможне. Платить пошлину.

Здравствуйте. Если ТС оформлено на юр. лицо, то автомобиль не принадлежит Вашему отцу, как физическому лицу, не смотря на то, что учредителем юр. лица является Ваш же отец.. Для начала следует перевести машину из собственности юридического лица на физическое лицо, например, по договору купли - продажи, зарегистрировать его на себя, как на физическое лицо, а уже потом отец может распоряжаться ТС по своему усмотрению.