Вопрос о стоянке авто во двое соседнего дома

Во первых, непонятно, что из себя представляет Ваш двор, детская площадка или площадка, специально предназначенная для стоянки транспорта. Советую провести собрание жильцов дома, где проголосовать за то, можно ли оставлять транспорт во дворе. Думаю, автовладельцев в Вашем доме больше, чем не имеющих транспорт каких-нибудь бабушек, которые от нечего делать и оставляют подобного рода записки, поэтому собрание жильцов дома наверняка проголосует "за". Это с точки зрения жилищного кодекса. Второй вариант, просто не обращать на это внимание.