О взыскание долга по договору займа

Я дала в долг по расписке 5000 тыс. руб. под 10 процентов в месяц. сроком на 1 мес. так,как мне не вернул не проц. и долг.Я написала в суд исковое заявление.О взыскании долга по договору займа. указала статьи 808-809. мне вернули мой иск .вот,что судья мне написалданное заявление не может быть приняток производству мирового судьи. так,как требование взыскатиля подлежит рассмотрению в порядке приказного производствоабзац 3 ст 122гражд.кодекса рФна основание изложенного руковод.п2.ч.1 ст.135 и написала судья,чтотак,как заявленные требования подлежат рассмотрению в порядк е приказного производства.теперь не знаю,как написать правильно.