Перевод на другую работу

Добрый вечер!Я работаю в школе заместителем директора,меня пригласили работать в отдел образования заведующим методическим отделом.Как правильно поступить:уволиться в связи с переходом на новую должность или переводом?