Выдел своей доли из общего имущества .

При продаже своего дома обнаружилось , что мои соседи и по совместительству долевые собственники самовольно расширили свою площадь .В связи с этим моя сделка сорвалась . Риелтор посоветовала мне выделить свою долю из общего имущества. Но юристы нашего города называют цену в пятьдесят тысяч рублей, для меня это очень дорого, пенсии не хватит . Решила попробовать сделать выдел доли через суд сама, но не знаю с чего начинать, подскажите пожалуйста как. Долевое владение у нас на трех собственников. дом у каждого отдельный , огороженный забором, вход у каждого свой. спасибо.